Klitschko.com - German

Hallo alle! Priwet Brüder Klitschko!

Zunächstmal gratuliere ich Wladimir zu seinem neuen wundebaren Sieg!

Ich weiss nicht, ob Sie das schon gemerkt haben oder nicht, aber ich möchte Ihnen nur sagen, dass Sie (Brüder Klitschko) nicht ausgezeichnet auf Deutsch sprechen. Das ist aber ganz klar, natürlich und es ist nicht schlimm. Ich spreche auf Deutsch nicht besser, da ich auch im Ausland aufgewachsen bin. Das Problem besteht im Anderen. Wenn Sie nicht in der Live-Sendung aufgenommen werden, verbessert der Regisseur Sie gar nicht und dadurch will Ihr Neveau der Deutschkenntnisse nochmal zeigen, nochmal zeigen, dass die Brüder Klitschko, sowie alle Osteuropäer oder die Russen, wenn Sie wollen, nur sich schlagen können. Und der Moderator der Translation hat gewagt, Witalij sogar nachäffen und zwar hatte den grammatischen Fehler Witalij`s wiederholt: "Auf diesem Handschuh hat Witalij auch unterschreiben. Oder unterschrieben? Haha" - ungefähr so wurde es am letzten Samstag gesagt.

Ich denke so und würde den Brüdern so empfehlen. Wenn man nicht schätzt, dass die Brüder Klitschko (die übrigens Ausländer sind) versuchen, ohne Hilfe eines Dolmetschers auf Deutsch Interview zu geben, wenn man nur verhöhnen und sich lustig machen kann, dann sollen die Brüder per Sendung nur auf Muttersprache reden und sei es so, dass diese Moderatoren und Regisseure jetzt die Dolmetscher einstellen werden.

Die Brüder Klitschko sind die Meister für immer!

Viel Erfolg und viele Grüße!

Max